Soll er die Tabletten morgens, mittags und abends vor oder nach dem Essen nehmen?

他需要在早上，中午，晚上药吗？

Sie müssen davon eine Woche lang dreimal täglich nach den Mahlzeiten zwei Tabletten nehmen.

您需要在后用两片，一天三次，用一周。

Also dreimal am Tag zwei Tabletten nach dem Essen.

一天三次，每次两片，后用。

Ein Mann steht vor einer Apotheke und schüttet Tabletten auf die Straße.

一个男人站在一家药店，将药片倒在街上。

Dazu gehörten Tabletten mit dem Wirkstoff Koffein sowie Amphetamine.

其中包括含有活性成分咖啡因苯丙胺的药片。

Dennoch hielt sie sich an die Dosis wie vorgeschrieben, drei Tabletten pro Tag.

尽管如此， 她还是坚持用规定的剂量，每天三粒。

Jianwei Xiaoshi Tabletten werden hauptsächlich bei Symptomen wie Verdauungsstörungen und Appetitlosigkeit verwendet.

健味小食片主要用于消化不良、食欲不振等症状。

Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen!

片剂！

Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht.

片剂太弱了。他们没有帮助。

Meistens wird Ecstasy als Tabletten verkauft.

大多数情况下， 摇头丸以片剂形式出售。

Würden Sie Hustensaft oder Tabletten empfehlen?

您会推荐止咳糖浆还是片剂？

Sie müssen die Tabletten regelmäßig nehmen.

您需要定期用药片。

Die Ärztin hat mir Tabletten verschrieben.

医生给我开了药。

Du sollst am Abend zwei Tabletten nehmen.

您应该在晚上用两片。

Shop-Assistent: Hallo, Jianwei Xiaoshi Tabletten sind frei verkäufliche Medikamente, die Sie hier finden können.

店员：您好， 健味小食片是非处方药，您可以在这里找到。

Shop-Assistent: Im Allgemeinen gibt es keine signifikanten Wechselwirkungen zwischen Jianwei Xiaoshi Tabletten und anderen Medikamenten.

店员：一般来说， 健味小食片其他药物之间没有明显的相互作用。

Apotheker: Nehmen Sie zwei Tabletten nach den Mahlzeiten, dreimal täglich.

药剂师：后用两片， 每天三次。

Drinnen ist es dunkel. In einer angeleuchteten Vitrine sind sogenannte Suizidmittel ausgestellt: Reißnägel, Stricke, Tabletten, Rasierklingen.

里面很黑。 在一个发光的展示柜中， 展示了所谓的自杀药物：绘图针，绳索，平板电脑，剃须刀片。

Die Tabletten haben mir gut geholfen.

平板电脑对我帮助很大。

Okay, ich werde es notieren. Was ist mit Ibuprofen Tabletten mit anhaltender Freisetzung?

客户：好的，我会记下来。布洛芬缓释片怎么样？