So habt ihr viele Unterstützer, viel Aufmerksamkeit und sogar die Presse berichtet über euch.

所以你有很多支持者， 很多关注，甚至媒体对你的报道。

Es ist ein demonstrativer Schulterschluss der wichtigsten Verbündeten und Unterstützer der Ukraine.

这是乌克兰重要盟友和支持者团结的体现。

Die Abstimmungen sind auch ein Test dafür, wie die republikanischen Unterstützer von Ex-Präsident Trump abschneiden.

民意调查是对前总统特朗普的共和党支持者表现如何的考验。

Er steht allein da und hat nur wenige Unterstützer.

他孤身一人， 支持者很少。

Zu den Unterstützern gehört auch der Inselstaat Palau, den die deutsche Außenministerin im Juli besuchte.

德部长 7 月访问过的岛帕劳是支持者之一。

Zum Ende hin sind viele Unterstützer mit ihm gelaufen.

到， 多支持者和他一起跑步。

Heute lernt ihr drei Unterstützer- innen von Kamala Harris kennen.

今天您将见到卡马拉·哈里斯的三位支持者。

Er trifft dort auch Unterstützer beider Kandidaten.

他还会见了两位候选人的支持者。

In einigen Städten gingen auch Unterstützer der Palästinenser auf die Straße.

在一些城市，巴勒斯坦支持者走上街头。

Die ehemalige estnische Regierungschefin ist gut vernetzt und Unterstützerin der Ukraine.

这位爱沙尼亚前政府首脑人脉广泛，是乌克兰的支持者。

Die Bewegung und ihre Unterstützer sollen kein Geld mehr von der Bundesregierung erhalten.

该运动及其支持者不应再从联邦政府那里获得资金。

Derweil findet eine Petition für Neuwahlen immer mehr Unterstützer.

与此同时，要求举行新选举的请愿书正在获得越来越多的支持者。

Landesweit gingen Hunderttausende Unterstützer der linksgerichteten Regierung auf die Straße.

数十万左翼政府的支持者在全各地走上街头。

Der wenig bekannte Unternehmer und Vorsitzende der liberalen Al-Ghad-Partei, Mussa Mustafa, gilt als Unterstützer al-Sisis.

鲜为人知的企业家和自由派 Al-Ghad 党的领导人 Mussa Mustafa 据说是 al-Sisi 的支持者。

Zuvor hatte Trump seine Unterstützer bei Twitter zum Marsch zum Kapitol aufgerufen.

特朗普此前曾在推特上呼吁他的支持者游行到会大厦。

Gegen fünf mutmaßliche Unterstützer des Attentäters von Nizza ist Untersuchungshaft (U-Haft) angeordnet worden.

尼斯袭击者的五名据称支持者已被下令还押候审。

Bianca Kasting startete eine Online-Petition , die Hunderttausende Unterstützer hat.

比安卡·卡斯廷（Bianca Kasting）发起了一项在线请愿活动， 该请愿书拥有数十万支持者。

Nawalnys Unterstützer gewannen zudem Wahlen zur Stadtverwaltung in Nowosibirsk, der drittgrößten Stadt Russlands.

纳瓦尔尼的支持者还在俄罗斯第三大城市新西伯利亚的市政选举中获胜。

Trump und seine Unterstützer haben auch versucht, das Wahl-Ergebnis nach der Wahl noch zu verändern.

特朗普及其支持者在大选试图改变选举结果。

Es waren Unterstützer und Unterstützerinnen von Trump.

他们是特朗普的支持者。