Die Videos werden alle in der Infobox aufgelistet sein.

所有视频都将在信息框中列出。

Da ist noch vieles aufgelistet, was sich ebenfalls im Jahr 2023 ändern wird.

那里列出了很多也会在2023年发生改变的其他事情。

Name, Vorname, Adresse, E-Mail, Telefon oder Handynummer, Geburtsdatum, Geburtsort, all das solltest du an dieser Stelle auflisten.

姓、名、地址、邮箱、座机或手机号码、生日、出生地，所有这些信息都要列出来。

Darin waren 49 Vorschläge aufgelistet, die Unternehmen und Beschäftigte unterstützen sollten.

它列出了 49 条旨在支持公司和员工的建议。

Jedes noch so kleine Detail wird aufgelistet und archiviert.

即小的细节也会被列出并存档。

Auch Inserate für studentische Aushilfen werden aufgelistet.

还列出了学生助的广告。

Sie sind numerisch aufgelistet, aber ich denke, wir brauchen noch zusätzliche Informationen.

它们以数字形式列出的，但我认为我们还需要额外的信息。

Sie können Arbeitsaufgaben jeden Tag auflisten und nach Priorität sortieren.

140：您可以每天列出工作项， 并按优先级对它们进行排序。

Sie haben alle Gründe aufgelistet, warum sie nicht kommen kann.

他们列出了她不能来的所有原因。

Ich werde meine Probleme auflisten und wir können gemeinsam Lösungen besprechen.

我会列出我的问题， 我们可以一起讨论解决方案。

Einnahmen und Ausgaben sind unvollständig aufgelistet.

收入和支出没有全部列出。

Sie kennen ja die Dokumente, die auch im Internet kursieren, wo im Prinzip alle Themenbereiche aufgelistet sind.

您知道也在 Internet 上流传的档，其中原则上列出了所有主题领域。

Dieser umfasst auch die Schaffung von international vernetzten Firmen-Registern, in denen die tatsächlichen Eigentümer von Unternehmenskonstruktionen aufgelistet werden.

这还包括创建国际联网的公司登记册， 其中列出了公司结构的实际所有者。

Wenn man das alles aufgelistet hat, schaut man in einem zweiten Schritt, was man eigentlich gerne hätte.

一旦你列出了所有这些，你就可以在第二步中看看你真正想要什么。

Geschäftsreisende : Hier sind alle Muster oben aufgelistet.

商务旅客：以下上面列出的所有模式。

Passagier: Lieber, ich habe alle Dinge aufgelistet, die auf die Liste gebracht werden müssen.

乘客：亲爱的， 我已经列出了所有需要列入清单的事情。

Xiao Chen: Ja, ich werde zuerst einige häufige unregelmäßige Verben auflisten, und dann können wir gemeinsam Satzbau üben.

小陈：对， 我先列举一些常见的不规则动词，然后我们一起练习句子结构。

Darin wurden mehr als 200 Fälle in 36 Bundesstaaten aufgelistet, in denen Proteste und Gegenproteste ohne Eingreifen der Polizei eskalierten.

它列出了36个州的200多起案件， 在这些案件中，抗议和反抗议活动在没有警察干预的情况下升级。

Unten in der Infobox habe ich alle Wörter aufgelistet, so könnt ihr sie nachschlagen, wenn ihr die Bedeutung wissen wollt. Also, los geht's!

我在下方的信息框中列出了所有词汇，你们可以在想知道意思的时候自行查询。我们开始吧！

Xiao Zhang: Ein kluger Schritt, ich muss auch schnell einen auflisten, um zu vermeiden, dass ich bei Bedarf nervös werde.

小张： 聪明的举动， 我也得赶紧列出一个，免得需要的时候紧张。