Trotz Festhaltens an ihren Ausgangspositionen erklärten sich die Delegationen einer Gruppe von Staaten bereit, etwaige neue Vorschläge zur Sicherheitsratsreform zum frühestmöglichen Zeitpunkt ihren höchsten politischen Instanzen vorzulegen.
一个国家集团的
然坚持最初的立场，但也表示愿意尽早将关于安全理事会改革的任何新提议内容提交其最高政治当局。
Der Sicherheitsrat betont, dass in den Postkonfliktländern im frühestmöglichen Stadium vorhandene Kapazitäten herangezogen und ausgebaut werden müssen, und wie wichtig es ist, im Hinblick darauf über rasch einsetzbare zivile Sachverständige, darunter gegebenenfalls aus der jeweiligen Region, zu verfügen.
“安全理事会强调刚摆脱冲突的国家需要尽早借助
展现有的国家能力，此外也必须建立可迅速部署的文职专家队伍以帮助实现这一目标，包括酌情建立该区域的相关专家队伍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Computer, die schnell arbeiten, Krebserkennung bereits im frühestmöglichen Stadium: Das könnte dank der Entwicklungen von Pierre Agostini, Ferenc Krausz und Anne L'Huiller eines Tages Wirklichkeit werden.
快速运行的计算机，尽早发现癌症：多亏了 Pierre Agostini、Ferenc Krausz 和 Anne L'Huiller 的发展，这有一天可能会成为现实。
Nicht nur am Tagebau Hambach hoffen jetzt Anwohner auf einen frühestmöglichen Kohle-Ausstieg – noch vor 2038. Auch am etwa 30 Kilometer entfernten Tagebau Garzweiler formiert sich neuer Widerstand gegen den Braunkohle-Abbau – und die damit verbundene Räumung von mehreren Dörfern.
然而，不仅 Hambach 露天矿的居民现在希望尽早退出煤炭 - 在 2038 年之前。在大
30 公里外的 Garzweiler 露天矿，也正在形成新的反对褐煤开采的阻力 - 
及相关的疏散几个村庄。
约国充分履行义务，并吁请尚未加入公约
是佛罗里达州当地时
地
它的年龄，
