In dieser Sammlung sind kostbare Porzellane zu sehen.
在这陈列馆里能看到贵重的瓷器器皿。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏林的)这要付五十马克。
Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.
购买一新的计算机系统将花们数百万美元。
Es kostet mehr, ist aber auch bessere Qualität.
它的成本更高，但质量也更好。
Der Eintritt für dieses Museum kostet 9,50 Euro.
该博物馆的入场为 9.50 欧元。
Die Ferienreise kostet, wenn es hochkommt, DM 900.
假期旅行花最多时高达百马克。
In New Yorker Terminhandel kostete ein 159-Liter-Fass am Mittag 130 Dollar 28 Cent.
159升桶装油价在纽约期货市场午盘价格达到130美元28分。
Die Fahrkarte von Shanghai zu Nanjing kostet 146 Yuan.
从上海到南京的车票要146元。
Eine Tafel Schokolade kostet heute nur 1.29 Euro.
今天一块板状巧克力只要1.29欧元。
Du machst dir keine Idee (davon), wieviel Mühe das gekostet hat.
你无法想象这花多少精力。
Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.
这许多力气(使流许多汗水)。
Der Umbau des Hauses hat viel Geld gekostet.
这所房屋的改建花去许多钱。
Es kostet mich nur ein Wort,um ihn von seinem Vorhaben abzubringen.
只需讲一声，就能使他放弃自己的打算。
Die Eintrittskarte ins Konzert von Zhang Xueyou kostet ich mehr als 1000 Yuan.
这张去张学友演唱会的门票花一千多块。
Wir müssen unsere Kameraden retten,koste es, was es wolle.
不管付出什么代价，们必须援救们的同志。
Die ganze Kiste kostet nur zehn Mark.
(俗)全部只值十马克。
Es hat viel Schweiß gekostet, den Betrieb aufzubauen.
建起这家企业花很多心血。
Die Bananen kosten 0,89 Euro pro Kilo.
香蕉每公斤0.89欧元。
Es kostet ihn viel Selbstüberwindung, nicht mehr zu rauchen.
为戒烟,他作很大的自克制.
Ein 159-Liter-Fass kostete 130 Dollar 28 Cent.
159升桶装油价价格达到130美元28分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Er ist im Angebot und kostet nur noch 59,99 Euro.
它现在在售，也只要59,99欧。
Und wieviel kostet es für einen Tag?
一天多少钱？
Botanische Gärten und Zoos kosten normalerweise etwas Eintritt.
植物园和动物园一般收费。
Im September 1923 kostet zum Beispiel ein Laib Brot schon 1,5 Millionen Mark.
例如，1923年9月，一条面包价格已经达到 150 万马克。
Die kosten nicht so viel wie ein Hotel.
他们不像酒店那样花那么多钱。
Vielleicht sollten wir erst mal davon kosten.
也许们应该先一。
Eine Monatskarte kostet um die hundert Euro.
一张月票要100欧。
Das Anmelden eines Autos kostet hier mehr als 10.000 Euro.
车牌都要花上将近10万。
Mit Strom volltanken kostet dort dann nur noch wenige Euro, wenn überhaupt.
用家充充满电成本将降到极地。
Ein Ferkel kostet kaum unterhalt. Weil es Reste frist.
养猪仔花费很少，因为它只吃剩饭剩菜。
Mitzureden und mitzuentscheiden – das ist ein kostbares Gut.
发言权和共同决策权——这是一项宝贵资产。
Ein Doppelzimmer mit Bad, bitte. Was kostet das Zimmer pro Nacht?
请给一个带有浴室双人间。每晚多少钱？
Jetzt wirds spannender, denn selbstgemachte Geschenke sind kreativ, persönlich und müssen nicht viel kosten.
现在说点有意思，自己亲手制作礼物更有创意、更个人化，也不需要花很多钱。
Hier kostet so ein Ball knapp 2 Euro Fünfzig.
在这里，一个球价格只有不到2.5欧元。
Welchen Käse benutzt man und was kostet das wohl?
用哪种奶酪，多少钱？
Er genießt die Abwesenheit der Eltern und kostet das Studentenleben in vollen Zügen aus.
他享受父母不在身边时光，并全部话费在学生生活开销。
Das ist natürlich jetzt eine Sache, die Energie kostet und aufwendig ist.
当然，现在有一点是，比特币会消耗能源，而且是大量耗费。
Für drei Meter kostet die Standgebühr 75 Euro.
3米需要75欧。
Dieser Service kostet allerdings mehr als das Einkaufen im Geschäft.
一般来说，这种服务会比在店里直接购买花更多点。
Ein Ball hat 4,99 Euro gekostet, weniger als die Getränke.
一个足球4,99欧元，比饮料要便宜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
德语书 
要
新的计算机系统将
们数百万美元
百马克。
多少精力。
许多力气(使
。
一
用家充充满电
