Wenn er getrunken hat, artet er immer aus.
他每次酒后行为就放肆起来。
Hier ist ein Glas.Kann ich hieraus trinken?
这里有只杯子，能用它点水吗？
Wir aßen einige Kräcker und tranken Tee.
们吃了些饼干和茶。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
您支付杯，您可以随心所欲。
Man muss viel trinken, wenn die Temperaturen so hoch sind.
温度如此之高时，你必须很多。
Jeden Tag trinke ich auch wenig Wein.
每天点红酒。
Aus diesen Gläsern trinkt es sich schlecht.
用这种杯子饮用不方便。
Jeden Morgen trinke ich ein Glas Mineralwasser.
每天早上杯矿泉水。
Ich mag Kaffee, dagegen trinkt er gern Tee.
喜欢咖啡，而他喜欢茶。
Man riecht, dass du Schnaps getrunken hast.
闻得出来,你过白酒。
Wir tranken noch ein Glas (eine Flasche) (Bier).
们再杯（瓶）（啤酒）。
Ich habe viel Wasser getrunken, weil heute es zu heiß ist.
因为今天太热，所以了很多水。
Menschen trinken auf dem Oktoberfest viel Bier.
人们在慕尼黑啤酒节时大量的啤酒。
Er trinkt lieber weißen Wein als roten.
和红葡萄酒相比，他更喜欢白葡萄酒。
Die Reisekosten nach Bayern, um Bier zu trinken, kann ich mich nicht leisten.
为了去巴伐利亚酒的旅费太高不能承担。
Mein Arzt hat mir strengstens untersagt, Alkohol zu trinken.
医生严格禁止酒。
Erleichtert sitzt sie in der Cafetria und trinkt einen Cappuccino.
她放松坐在咖啡厅里卡布奇诺。
Er trinkt viel zu viel, es ist wirklich schade um ihn.
他如此酗酒，真令人惋惜。
Mithilfe der Thermosflasche kann ich das warme Wasser trinken.
有了保温杯就能到热水了。
Die Erde (Der Rasen) war vom Regen getränkt.
（雅）土（草）浸透了雨水。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Viel schlafen, viel Tee trinken, viele Vitamine. Und ich wünsche Ihnen gute Besserung. Wiederschauen.
觉，茶，吃维他命。祝您早日康复，再见。
Machmal trinkt sie so schnell, dass sie sich verschluckt.
又是她<span class="key">水得如此之，以致于她把自己呛到了。
Er trinkt Bier und raucht eine Zigarette.
他着啤，抽着烟。
Das wichtigste ist die Ernährung. Iss viel Obst, trink keinen Alkohol und rauch nicht!
最重的是饮食。吃点水果，不和抽烟！
Herr Schmidt, trinken wir auf unsere Kooperation und Ihre Gesundheit.
施密特先生，为了我们的合作和您的健康干了这杯。
Dieses Gebäude ist wichtig! Da können Sie das weltberühmte Münchner Bier trinken.
皇家啤屋很重！您这里可以品尝到世界著名的慕尼黑啤。
Dann tranken wir noch ein paar Gläser.
接着我们又了几杯。
Jeder Deutsche trinkt im Durchschnitt 107 Liter Bier pro Jahr.
每个德国人每年平均107升啤。
Und wir gießen damit Futterpflanzen, tränken Kühe und putzen Ställe!
我们把水浇给给饲料作物，喂给奶牛，用来打扫牛圈！
Wir trinken eine Tasse Tee zusammen! Tee und Glitzerstreuselkuchen!
我们一起杯茶吧！茶和金葱脆皮奶酥蛋糕！
Die trinken doch den ganzen Abend Alkohol. Man weiß ja nie so genau.
他们整个晚上都。人们永远不清楚。
Wenn das alle gern trinken, ist es ja nichts Besonderes mehr” Xinhua packt seinen Koffer.
如果所有人都喜欢的话，就不叫特产了新华开始整理行李。
Abends sitzen wir dann alle zusammen und es gibt was zu essen und zu trinken.
晚上，我们所有人坐一起吃。
Anschließend trinken wir ein Bier und essen etwas.
然后我们啤，吃点东西。
Deswegen sagen sich Menschen, die keinen Alkohol trinken, statistisch mit Vorsicht zu genießen.
正因如此，对那些不的人（的数据），统计分析上格外注意。
Der durchschnittliche Engländer trinkt drei Liter pro Tag, Kinder mit eingeschlossen.
英国人平均每天三升啤，儿童也不例外。
Viele trinken Kaffee am Morgen, um ihr kaffeebedingtes Schlafdefizit auszugleichen.
许人早上咖啡，以弥补咖啡导致的眠不足。
Die Leute haben auf den Straßen getanzt und gesungen und Sekt getrunken.
人们街上载歌载舞，举着香槟庆祝。
Du bist nun einmal, was du isst und trinkst.
人如其食。
Kann sein, dass du mal schlecht geschlafen oder zu wenig Wasser getrunken hast.
你可能偶尔没好或水太少。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
酒后行为就放肆起来。
只杯子，
能用它
们吃了
些饼干和茶。
温度如此之高时，你必须
坐在咖啡厅里
觉，
，抽着烟。
的是饮食。
这里可以
