Das machen wir, wenn wir zum Beispiel wütend sind oder wenn wir etwas nicht glauben können.

我们怒或者觉得难以置信时用这表达。

Was ihr sagen könnt, wenn ihr mal so richtig wütend seid, das erkläre ich euch jetzt.

本期视频，我来告诉你们一人生气的时候可以说什么。

Als der gehörnte Flussgott ihn kommen sah, ging er mit seinen Hörnern wütend auf Herakles los.

当长着犄角的河神看到他来了，他怒地用他的角攻击了赫拉克勒斯。

Sollte er wütend sein, ihr ein Drama machen?

他应该生气， 把她当成戏吗？

Die rufen so, wenn sie Verstärkung holen oder wütend sind.

他们呼救或生气时这样喊。

Sie können wütend oder auch traurig sein.

你可以生气或悲。

In der sie wütend sind, empört sind, verzweifelt sind.

他们怒、怒、绝望。

Es ist normal, dass du dich schlecht fühlst oder wütend bist.

感到难过或生气是正常的。

Er sei wütend gewesen, weil er in der Schule durchgefallen sei.

他因为学业失败而生气。

Um ehrlich zu sein, werde ich nicht wütend sein.

老实说， 我不生气。

Ich weiß, dass ich falsch lag. Dad, wirst du wütend auf mich sein?

我知道我错了。爸爸，你要生我的气吗？

Es ist okay, wütend zu sein.

生气没关系。

Danke, ich möchte auch nicht wütend auf diese kleine Sache sein.

B：谢谢，我也不想为这生气。

Weil wir wütend sind und weil ich so keine Zukunft für die Landwirtschaft sehe, wenn es so weitergeht.

因为我们很生气，也因为我认为如果再这样下去，农业就没有未来。

Beruhige dich zuerst und vermeide Entscheidungen zu treffen oder zu reagieren, wenn du wütend oder traurig bist.

首先冷静下来，避免生气或悲时做出决定或做出反应。

Aber Mensch sein bedeutet auch manchmal traurig zu sein, manchmal neidisch zu sein, wütend zu sein, ärgerlich zu sein.

但作为人也意味着有时悲，有时嫉妒、生气、生气。

Xiao Zheng: Ich habe nur Spaß gemacht, ich hätte nicht erwartet, dass du so wütend bist.

郑：我只是开玩笑，没想到你这么生气。

Arm, arbeitslos, perspektivlos und wütend seien viele der jungen Männer in der Provinz – das sei der eigentliche Nährboden für ihre Radikalisierung.

各省的许多年轻人贫穷、失业、前途无途、怒——这是他们激进化的真正温床。

Er tröstete sich für seine jäh gefühlte Einsamkeit, seine frühreife Jugend mit nach verdorrten Blumen riechenden Dirnen, die er im Dunkeln idealisierte und mit den wütenden Anstrengungen seiner Phantasie in Amaranta verwandelte.

他为自己突如其来的孤独而安慰自己，他早熟的青春与散发着枯萎花朵气味的一起，他黑暗中将她们理想化，并他的想象力的疯狂努力下变成了 Amaranta。

Zum erstenmal mußte Aureliano Segundo die Übellaunigkeit und den wütenden Spott seiner Konkubine ertragen und sogar befürchten, daß seine bereits einmal hin- und herbeförderten Truhen den Rückweg ins Haus der Ehefrau antreten müßten.

奥雷里亚诺·塞贡多第一次不得不忍受他的妾室的脾气暴躁和怒的嘲笑，甚至担心他已经来回搬运的箱子将不得不回到他妻子的家中。