Aber die Ausdrucksweise ist noch da.

表达方式仍然不变。

Wenn wir regelmäßig lesen, erweitern wir unseren Wortschatz und verbessern unsere Ausdrucksweise.

当们定期阅读时，们会扩大词汇量并改善们表达己的方式。

Xiao Li: Das ist toll. Ich habe immer gedacht, dass Zeichnen eine großartige Ausdrucksweise ist.

李小： 太。一直认为绘画是表达的方法。

Deswegen habe ich im Unterricht immer sehr viel mitgeschrieben, um danach dann auch teilweise die gleichen Redewendungen und Ausdrucksweisen wiederzugeben in der Prüfung.

所在课上总是记大量的笔记，这样就可在考试中使用一些相同的短语和表达。

Qu Yuan war Gründer der literarischen Gattung " Lieder von Chu" , in der die Ausdrucksweise blumig war und viele Metapher und Symbolsprache benutzt wurden.

屈原是文学体裁“楚辞”的创作者，楚辞文风华丽，多隐喻和象征意义。

Als nichts Eßbares mehr auf den Tellern war, wischte sich der Kapitän mit einem Tischtuchzipfel den Mund ab und begann in einem so vulgären Jargon zu reden, daß das Prestige von der gewählten Ausdrucksweise der Flußkapitäne endgültig zerstört war.

当盘子里没有东西吃时，船长用桌布擦擦嘴，开始用如此粗俗的行话说话，至于河船长们所选择的语言的威望最终被摧毁。