Ihre Mutter und Schwestern fürchteten so sehr, die Kleine könne während der Trauung einen Schnitzer machen, daß sie zu guter Letzt die Taktlosigkeit begingen und sie auf den Arm nahmen, um ihr einen Kuß zu geben.

她母亲和姐妹们都害怕这个婚礼上犯错，最后她们犯了不礼貌事情，把她抱怀里，给了她一个吻。

Aber die Schnitzer, die er macht, sind unglaublich!

Hendrik Schnitzer promoviert an der Ludwig-Maximilians-Universität im Fach Philosophie.

Hendrik Schnitzer 正 Ludwig-Maximilians-University 攻读哲学博士学位。

Für Hendrik Schnitzer, 33, Hornbrille, ordentliche Frisur, sind die Abende eine willkommene Abwechslung.

对于 33 岁亨德里克·施尼策 (Hendrik Schnitzer) 来说， 他戴着角质框眼镜，发型整洁，晚上是可喜。

Als Maßnahme gegen den Fachkräftemangel in Deutschland hat die Wirtschaftsweise Monika Schnitzer mehr Zuwanderung vorgeschlagen.

作为应对德国技术工人短缺措施，商界智者莫妮卡·施尼策建议增加移民。