Denn seit 60 Jahren wird das Seewasser auch genutzt, um damit zum Beispiel Felder zu bewässern.

湖水也已被使用了 60 ， 例如用于灌溉田。

Hier wird Seewasser für die Trinkwasserversorgung der Stadt gefördert, über ein sogenanntes Uferfiltrat, das Schadstoffe aus dem Wasser zurückhalten soll.

城市饮用水供应湖水通过所谓河岸滤液泵送到这里，目是保留水中污染物。

Ohne Rostschutz wäre der Welthandel nicht denkbar, denn Schiffe und Container, die wahren Propheten der Globalisierung, müssen aufwendig gegen Rost geschützt werden, zumal das salzige Seewasser Korrosionsprozesse beschleunigt.

如果没有防锈保护， 世界贸易将是象，因为船舶和集装箱是全球化真正先知， 必须付出巨大代价来防止生锈， 尤其是咸海水会加速腐蚀过程。