Es kommt zu Ausschreitungen, die Polizei setzt Tränengas ein.

出现骚乱，警察使用了催泪瓦斯。

Einsatzkräfte der Polizei drängten die Demonstranten zurück und setzten dabei Tränengas und Gummigeschosse ein.

警察部队使用催泪瓦斯和橡皮子弹击退示威者。

Als die Polizei Tränengas einsetzt, bricht Panik aus.

当警察使用催泪瓦斯时，恐慌爆发了。

Er hat sich einen Arm gebrochen, leidet wegen des Tränengases noch unter Atemnot.

他摔断了手臂，催泪瓦斯仍然让他喘不气来。

Diese setzen Tränengas, Gummigeschosse und Wasserwerfer ein.

他们使用催泪瓦斯、橡皮子弹和水炮。

Bei Zusammenstößen in der Hauptstadt Algier setzte die Polizei Tränengas ein.

警方在阿尔及尔的冲突中使用了催泪瓦斯。

Straßenschlachten in Libanons Hauptstadt Beirut, Sicherheitskräfte setzen Tränengas ein.

黎巴嫩鲁特发生巷战，安全部队使用催泪瓦斯。

Anwälte, die gestern dagegen in Teheran demonstrierten, wurden mit Tränengas auseinandergetrieben.

昨天在德黑兰示威抗议的律师被催泪瓦斯驱散。

In Teheran setzten die Sicherheitskräfte Tränengas gegen Anwälte ein, die sich für Inhaftierte einsetzten.

在德黑兰，安全部队对为被拘留者挺身而出的律师使用催泪瓦斯。

Die Polizei setzte Wasserwerfer und Tränengas gegen die Demonstrierenden ein.

警方对示威者使用了高压水枪和催泪瓦斯。

Tränengas brennt in den Augen, der Nase und dem Hals, wenn es eingeatmet wird.

吸入催泪瓦斯会灼伤眼睛、鼻子和喉咙。

Die Einsatzkräfte versperrten den Demonstranten den Weg und setzten Tränengas ein.

部队挡住了示威者的去路，并使用了催泪瓦斯。

In der Hauptstadt Algier ging die Polizei mit Tränengas und Wasserwerfern gegen die Demonstranten vor.

在阿尔及尔， 警方对示威者使用催泪瓦斯和水炮。

Die Oppositionsanhänger, die zur Nationalversammlung in Caracas gelangen wollten, wurden mit Tränengas zurückgedrängt.

试图前往加拉加斯国民议会的反对派支持者被催泪弹击退。

Die Polizei antwortete mit Tränengas, woraufhin viele der zehntausenden friedlichen Demonstranten den Platz verließen.

警方以催泪瓦斯回应，促使数万名和平示威者中的许多人离开广场。

Die Sicherheitskräfte setzten Wasserwerfer und Tränengas ein.

安全部队动用了高压水枪和催泪瓦斯。

Auch Tränengas sei zum Einsatz gekommen, so das Gesundheitsministerium in Gaza.

据加沙卫生部称，还使用了催泪瓦斯。

Die mazedonischen Grenzpolizisten setzten daraufhin massiv Tränengas ein.

马其顿边防警察随后大规模使用催泪瓦斯。

Die Gardisten setzten Tränengas und Gummigeschosse ein.

警卫使用了催泪瓦斯和橡皮子弹。

Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Menge aufzulösen.

。 警方使用催泪瓦斯驱散人群。