Anna hat einen Gebrauchtwagen in Zahlung genommen.
安娜折价回收一个旧汽车。
Sie hat die Zahl auf einer Skala abgelesen.
她从刻度上读出数。
Viele glauben, dass die Zahl 13 eine Unglückszahl ist.
很多人认为13这个数字是个不吉利的数字。
Ich war beim Zahlen an der Reihe, aber ich hatte kein Geld dabei.
轮到我付钱，但我身上没有钱。
Die Zahl der Verhaftung hat in den letzten Jahren stark zugenommen.
去年一年里逮捕的数字大幅增。
Mit dieser Maßnahme soll die Zahl der Arbeitslosen reduziert werden.
过这项措施，失业人数会有所减。
Die Zahl der meldepflichtigen Störfälle in deutschen Atomkraftwerken ist zurückgegangen.
德核电站中发生的必须上报的故障次数在减。
Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
参观人数不断上升。
Die Zahl unserer Mitarbeiter bleibt im Wesentlichen gleich, variiert aber je nach Jahreszeit.
我们同事人数基本上保持不变，但是随着季节变化而略有变化。
Die Zahl der Rentner steigt von Jahr zu Jahr.
退休人员的数量逐年上升。
Er hat schon die genauen Zahlen ermittelt.
他已经把精确的数字算出来。
Er kauft sich ein neues Auto und gibt das alte in Zahlung.
他将旧汽车折价买辆新汽车。
Der Händler hat das alte Auto in Zahlung genommen.
这商人将旧汽车折价收进。
Der Sturm hat eine große Zahl Bäume umgebrochen.
狂风刮倒许多树木。
Zahl der Pflegebedürftigen steigt bis 2030 dramatisch an.
需要护理者人数至2030年大幅增加。
Diese Zahl ist leicht (schwer) zu merken.
这个数字容易(难)记。
Die Zahl der Mitarbeiter hatte sich inzwischen vergrößert.
合作者的人数在这期间增多。
Die errechneten Zahlen differierten von den geschätzten.
计算的数字不同于估计的数字。
Mit dieser Zahl hast du zu niedrig gegriffen.
这个数字你估计得太低。
Die Zahl der Arbeitslosen ist sehr hoch.
失业者的数量很多。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Guten Tag, Ihre Bestellung. Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
早上好，您们的订购。一起付还是分开付？
Je größer der Anlass, desto größer die Zahl der Gerichte.
意义越重大，排场也就越大。
" Zahlen Sie bitte, Sie haben noch nicht bezahlt" , sagte der Restaurantbesitzer.
“付钱，您还没有付账。”，店主说。
Rückläufig war die Zahl der Beschäftigten in der Lanwirtschaft.
而农业的业员量呈下降趋势。
Die Zahl der Arbeitslosen ist die Niedrigste seit fast 20 Jahren.
失业口跌至近20年来的最低点。
Am Ende des 19. Jahrhunderts lag die Zahl der Deutschen in Russland an neunter Stelle.
在19世纪末，德国在俄罗斯的量排在第九。
Das macht zusammen … 40,50 Euro. Zahlen Sie bar oder mit Karte?
一共… 40,50欧元。您们用现金结算，还是刷卡结算？
Ansonsten stand die Zahl in der Produktion der restlichen Flaschen auf einer Blacklist.
这个号码剩下的瓶子会被列入黑名单。
Seit dem Jahr 2000 ist die Zahl der ausländischen Studierenden gestiegen.
自2000始，德国留学生的断攀升。
Es muss ja ein Mittel gefunden werden, um die Zahl der Autos effektiv einzuschränken.
为了积极限制私家车量，必须找到一种方法。
Zuerst möchte ich einige Zahlen nennen, damit man den Grund besser verstehen kann.
首先我想举出一些字来使听众更好地理解其中的原因。
Die Zahl der Diabetes-Patienten in Deutschland wird auf 4 bis 5 Millionen geschätzt.
德国糖尿病患者估计在4至5万之间。
In Deutschland sehen die Zahlen vermutlich ähnlich aus.
在德国，字可能相似。
Auch die Zahlung für die Tapeten, die ich im Jüli zurückgeschickt habe, wurde nicht gutgeschrieben.
A ：还有我在7月寄回的壁纸的费用，没有算对。
Bei Zahlen aktiviert sie das Sonderzeichen darüber.
与字键组合的话，可以激活上面的特殊字符。
Die hohe Zahl der Besucher hat jedoch einige negative Auswirkungen auf den Zustand des Schlosses.
然而，大量游客对城堡的状况产生了一些负面影响。
Häufig muss man Muster in Zahlen, Wörtern oder Abbildungen erkennen und weiterführen.
通常，测试者遇到的题目跟字、单词和图片辨认相关。
Noch weit größer ist die Zahl derer, die jährlich als Touristen in unsere Stadt kommen.
每年来我市旅游的游客则更多。
Jetzt kommen paar Zahlen, aber nicht abschalten, die sind nämlich echt interessant.
下面是一些据，但要关掉视频，它们真的很有趣。
Vor vier Jahren wurden noch 74 Prozent aller Zahlungen bar erledigt.
四年前，74%的支付是通过现金完成的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个旧汽车。
演讲合辑 
，但我身上没有钱。
过这项措施，失业人数会有所减
。
核电站中发生的必须上报的故障
业
员
量
。
断攀升。
