Das sieht sich hübsch an, ist aber nicht viel wert.
这东西看起来很亮，可是没有多大价值。
Sie ist in diesem Kleid hübsch anzusehen.
她穿着这件连衣裙看上去很亮。
Sie haben bei diesem Geschäft eine hübsche Summe gutgemacht.
他们这场交易中捞大笔好处。
Es ist hübsch von dir, dass du mir helfen willst.
你愿意帮我忙的话那可就太好。
Die beiden Kinder boten ein hübsches Bild.
这两个孩子构成幅亮的画(面)。
Diese Schuhe sind bei weitem hübscher als die blauen dort.
这双鞋远比那双蓝的好看。
Der hübsche Vater hat seine Tochter auf die Schultern getragen.
这位帅气的老爸把她的女儿上。
Es wäre doch hübsch, wenn wir gemeinsam verreisen könnten.
假如我们能够起去旅行那就太好。
Dieses Gerät ist sowohl praktisch als auch äußerlich hübsch.
这件工具不仅实用而且外表也美观。
Der hübsche Einband empfiehlt das Buch auch äußerlich.
装帧美观使这本书看着也教人喜欢。
Man kann dort sehr hübsche Keramik kaufen.
那儿能买很亮的陶器。
Das ist nicht hübsch von Ihnen!
(口)您有点不象话！
Er schenkt ihr eine hübsche Muschel.
他送给她枚很亮的贝壳。
Die Landschaft ist sehr hübsch hier.
这儿的风景很美。
Denkst du wirklich, sie ist hübsch?
你真的觉得她亮吗？
Die Waren gut(hübsch, geschmackvoll) aufmachen.
把商品装潢得优美(亮，雅致)。
Ei,ist das aber hübsch!
哟，这可真亮！
Diese Mädchen-Unterwäsche ist hübsch.
这套儿童内衣很亮。
Sei hübsch artig!
要乖乖地听话！
Geh hübsch nach Hause!
好孩子回家吧！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Doch - doch schon, eigentlich ganz hübsch.
的确，是挺好的。
Oh! Du bist ja noch hübscher als je zuvor!
哦，你比之前更帅了！
Wo ist der hübsche Regenbogen hin? Schläft der jetzt?
那条美丽的彩虹去哪了？他现了吗？
Sie heißt Julia, ist sehr hübsch und sehr elegant.
她叫茱莉亚，她很漂亮，很优雅。
Oder sie wären nicht so hübsch geworden, zumindest wie jetzt.
或者没有现的那么好。
Ich finde, du bist ein hübscher junger Mann!
你是个帅气的小伙子！
Wenn man ein Mädchen halt ... hübsch findet.
当你得某个女孩很漂亮。
Du siehst ja auf einmal richtig hübsch aus!
你突然起来好帅呀！
Wenn jemand zum Beispiel gut aussieht, ist er attraktiv oder hübsch.
比如说，如果一个人长得好，他就有魅力或者漂亮。
Er meint, es ist schön, mit einer hübschen Frau zu sprechen.
部长得，能和一位如此美丽的女士会谈，是一件很美好的事情。
Ich muss noch Einkaufen und alles hübsch verstauen.
要去买装饰物。
Und was mache ich, wenn die Bedienung zwar langsam und faul, aber hübsch war?
我又该做什么，如果服务生虽然又慢又懒，但是很好？
Er dachte an seine hübsche Frau zu Hause.
他想念家乡的美丽女人。
Auf den Fotos verkörpert sie das Image der hübschen Militärehefrau perfekt.
照片中，她完美地展现出了漂亮军嫂的形象。
Diana ist jung, hübsch, entstand einer britischen Adelsfamilie.
戴安娜年轻、漂亮，出生一个英国贵族家庭。
Aber an guten Tagen, da fühl ich mich auch echt hübsch.
但一些美好的日子里，我得自己也真的很漂亮。
Aber stell dir mal vor, die wären hübsche, saubere Bergsteiger.
但你设想一下，如果他们是天真的、纯净的山上居民呢？
Diese hübsche Meeresschildkröte steht unter Artenschutz und wird dennoch gejagt.
这只漂亮的海龟是保护动物，但仍受偷猎威胁。
Eines Tages schenkte man ihm ein sehr hübsches Mädchen namens Bao Si.
有一天，有人为他献上一名叫做褒姒的绝色美女。
Das ist eine sehr hübsche Stadt am Lago Maggiore.
这是一个靠近马焦雷湖（意大利第二大湖）很漂亮的城市。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
亮，可是没有多大价值。
这场交易中捞
大笔好处。
上。
亮
了吗？
合辑
要去买
