Kim kündigte zudem an, dass Nordkorea die Produktion von waffenfähigem Nuklearmaterial hochfahren wolle.

金正恩还宣布，朝增加武器级核材料的生产。

IAEA-Inspektoren hatten zuletzt in einer unterirdischen Atomanlage nahe der Stadt Fordo Uran mit einem fast waffenfähigen Reinheitsgrad gefunden.

国际原子能机构视察员最近在福尔多市附近的一个地下核设中发现了接近武器级的铀。

Dies galt unter Experten als entscheidende Marke, dass die schwierigsten technischen und chemischen Schritte auf dem Weg zu waffenfähigem Uran mit einem noch höheren Anreicherungsgrad zurückgelegt waren.

专家们认为， 这是决定性的标志，表明在获得浓缩程度更高的武器级铀的路采取了最困难的技术和化学步骤。

Immer noch kein Endlager, zweimal Super-GAU, und im Iran erzeugt man im Schatten eines AKW wohl heimlich waffenfähiges Uran.

仍然没有一劳永逸的核废料处置库、两次超大核事故、伊朗可能正在核电站的阴影下秘密生产放射性武器铀。