Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会
11点左右就结束。Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过来。
⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就
拿走。⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门打开好让她进来。
②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法
。德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会
准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Dz.,dz, DZ-K., DZ-kurve, dzt., D-Zug, D-Zug-Wagen, E, e ,erdung, E 160a, E 270,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
脖子上围上一条围巾einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐
。② <表示钟点>
...
(刻) um zehn (Uhr) ins Bett gehen
10点钟睡觉③ <表示不确定的时间>
...前后,...左右 Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
间一个又一个小过去了——但她还是没打电话过来。⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门打开好让她进来。
②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算
】
Unified Messaging
】Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
E gerät, E Kart, E Kran, E Lok, E Mail, E Messer, E Mobil, E Mobilpark, E Modul, E Motor,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过来。
⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门打开好让她进来。
②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我
点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
E.E., E.F.V., E.h., E.P., e.V., E.Z., E/A, E/A Modul, E/A-Modul, E/WD,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10
钟睡觉③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11
左右就结束。Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过来。
⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...
见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门打开好让她进来。
②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六
。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
each, EAD, EADK, EADS, eaec, EAEZ, EAF, EAG, EAGFL, eagl,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还
电话过来。⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全
;
;周围 ③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来
为了请求原谅。Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门
开好让她进来。②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老
在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，
分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
EAN, EAN-Code, EANCOM, EANTC, EAP, ear, EARBA, Earl, Earles Gabel, Earles-Gabel,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
用户正在搜索
EASKT, East-Bloc state, Eastbourne, Eastwood, EasyEdit, EasyLink, EasyStartButton, easz, EATA, eatery,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>
,
,
着 einen Fehler um den anderen machen
犯一个
一个错误Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个
一个小时过去了——但她还是没电话过来。⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他
开好让她进来。②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要
我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
EBA, Ebay, eBayisierung, Ebbe, Ebbe und Flut, Ebbelinie, ebben, Ebbeströmung, Ebbetore, Ebbinghaus,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前
,在...左右 Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前
一场雪。④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过
。⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
他晚到了10分钟。
⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理而供认
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她
是为了请求原谅。Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
他把门打开好让她进
。②<表示随后发生的事>
;
③<表示结果,与zu相关联>
致不能 Er ist zu krank, um zu arbeiten.
他病重得无法工作。
德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在他耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着他们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
他企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他超过他的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀他。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
他用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
他把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在他脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ebenda, ebendaher, ebendahin, ebendann, ebendarum, ebendaselbst, ebender, ebenderselbe, ebendeshalb, ebendieselbe,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过来。
⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
了10分钟。⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
把门打开好让她进来。②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
病重得无法工作。德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在
耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
超过的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ebenerdig, ebenes Gitter, ebenfallls, ebenfalls, Ebenheit, ebenheitsabweichung, Ebenheitsfehler, Ebenheitsmessgerät, Ebenheitsprüfgerät, Ebenheitsprüfung,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,
Ⅰpräp
<支配第四格>
① <表示空间,常与herum关联>围绕,环绕
sich einen Schal um den Hals binden
在脖子上围上一条围巾
einmal um das Haus (herum)laufen
围着房子跑一圈
Das Schilf wächst rund um den See.
芦苇围绕着河生长。
Ein Auto bog um die Ecke.
汽车绕过了拐角。
② <表示钟点>在...时(刻)
um zehn (Uhr) ins Bett gehen
在10点钟睡觉
③ <表示不确定的时间>在...前后,在...左右
Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.
会议可能11点左右就结束。
Um Neujahr (herum) schneite es das erste Mal.
新年前后下来一场雪。
④ <表示目的>为了,为
⑤ 关于
⑥ <表示有规则的变换>
⑦ <连接两个相同的名词,表示连续的过程>又,复,接着
einen Fehler um den anderen machen
犯一个又一个错误
Stunde um Stunde verging - aber sie rief nicht an.
时间一个又一个小时过去了——但她还是没打电话过来。
⑧ <表示价格或等值>
Sie können es um 100 Mark haben
花一百马克您就能拿走。
⑨ <表示度量、数量的差别>
sich um drei Mark verrechnen
算错3马克
Sie ist um zwei Jahre jünger als ich.
她比我小两岁。
Er kam um zehn Minuten zu spät.
了10分钟。⑩ <受某些动词、形容词、名词的支配>
Ⅱ präp
<支配第二格,用于短语:um ...="" willen="">为了...的缘
,为...起见 um j-s / etwas willen
um der Wahrheit willen ein Geständnis machen
为了真理
Ⅲ adv
① 大约
Die Reparatur wird um die 350 Mark kosten.
修理大约要花费350马克。
Es waren um die 500 Leute da.
那里曾经大约有500人。
② <用于固定搭配um und="" um="">彻底,完全,全部;各处;周围
③ 结束
Ⅳ konj
⒈(也就)越,更,愈
um so + 比较级
⒉<用在带zu的不定式中>
① <表示目的>为了
Sie kam, um sich zu entschuldigen.
她来是为了请求原谅。
Er öffnete die Tür, um sie hereinzulassen.
把门打开好让她进来。②<表示随后发生的事>后来;然后
③<表示结果,与zu相关联>以致不能
Er ist zu krank, um zu arbeiten.
病重得无法工作。德 语 助 手
【缩写】 【计算机】
Unified Messaging
Unified Messaging
Kugeln (Pfeile) schwirrten ihm um die Ohren.
子弹(箭)飕飕地在耳边掠过.
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Der Gestank (Die Hitze) haut mich um!
（转，俗）臭气（炎热）真要把我熏（热）倒了！
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
我每天六点起床。
Die Schlange schlingt sich um ihr Opfer.
蛇缠住它的捕获物。
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Die Mannschaft kämpfte verbissen um den Sieg.
这个队为胜利顽强战斗。
Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
面包房就在拐弯处。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着们的父母。
Er drückt sich um sein Versprechen herum.
企图逃避诺言。
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
超过的对手二十米。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
Sie gibt ihn mit liebevoller Fürsorge um.
她亲切地关怀。
Sieh dich ruhig in meinem Zimmer um.
你就放心地在我房间看看好了。
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
客人围坐在桌旁。
Er tauschte die Uhr gegen Lebensmittel um.
用手表换食物。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的四周围着篱笆。
Er hüllte einen Schal um ihre Schultern.
把围巾披在她的肩上。
Seine Gedanken kreisten immer um dieses Probelm.
这个问题老是在脑子里盘旋。
Die Mutter härmt sich um ihr Kind.
母亲在为她的孩子担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ebenmäßige Korrosion, ebenmäßiges, Ebenmäßigkeit, ebenso, ebensogut, ebensohäufig, ebensolange, ebensolcher, ebensooft, ebensosehr,
相似单词
Ultrazentrifuge, Ultrazentrifugierung, Ulysse, Ulzera, Ulzeration, um, um-, ÜM, um ... herum, um den heißen Brei herumreden,