Die Farbe des Gürtels zeigt den Grad des Kämpfers an.

腰带展示了动员等级。

Die Zuschüsse werden nach den Einkommen, die Gehälter nach Leistung gestaffelt.

按收入划分补助等级，按工成绩划分工资等级。

Eine denkbare Option sei dabei, die Kindergelderhöhung nach Anzahl der Kinder zu staffeln.

对此，一种可能方式是根据儿童数量来划分儿童补助费提高等级。

Er schlug sich in der Hierarchie schnell nach oben.

他达了上层等级。

Die hierarchischen Strukturen - die Familien, die Kartelle, die "Cupolas" - sind weitgehend verschwunden.

等级森严结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。

Die organisierte Kriminalität operiert zunehmend durch amorphe Netzwerke anstatt mit formellen Hierarchien.

有组织犯罪现在越来越通过流动式网络而不是通过正规等级制度。

Sie bewerten die Kreditwürdigkeit der Kunden.

为客户评估信用等级。

Hierarchie ist im Fußball sehr wichtig.

等级在足球中十分重要。

Wer graduiert den akademischen Grad?

谁划分了学术等级？