The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.

她身上的玉石饰物碰撞发出玲玎的响声。

They looked daggers at each other across the table.

他们隔着桌子怒目而视。

In our first-aid class we practised on one another.

我们在急救课上充作实习的对象。

In the rainbow, one color melts into another.

在彩虹中, 各种颜交融。

The N pole and S pole of two magnets will attract each other.

两个磁体的N极和S极吸引。

As peers, we should help each other.

作同龄人, 我们应该帮助。

The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.

警方难以使两个证人提供的证词吻合。

Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.

水和酒精可按任何率混合。

Our relationship is based on reciprocal respect.

我们的关系是以尊重基础的。

Why don’t you try to solve the problem instead of scoring points over each other?

你们什么不尽力去解决问题而是拆台呢？

The two plans meshed with each other smoothly.

两个计划配合得很好。

I think the couple misunderstand each other.

我对夫妇未能真正了解。

The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports.

国内需求放缓和出口增长抵消了。

Yakitori is the name for grilled chicken kabobs in Japan.

串了蔬菜又串鸡肉，交替，然后整个东西都用酱汁来腌。

Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets.

巨大的跨国公司[企业]争夺国际市场。

They began to tussle with each other for the handgun.

他们扭打起来,抢夺那支手枪。

They tossed the ball to each other.

他们把球扔来扔去。

The two boys were always bickering with each other over their toy guns.

两个孩子总是了玩具手枪而争吵。

Many highway accidents can be averted by courtesy.

礼让, 便可避免公路上的许多交通事故。

The students exchanged banter with each other.

同学们开玩笑。