I was never contented with half measures.

我从不愿意采取折中办法。

A scientist never presupposes the truth of an unproved fact.

科学家从不预先经证实事实。

We are never late in satisfying him for his labor.

我们从不延误付给他劳动报酬。

He never attempts to placate his enemy.

他从不企图与敌人和解。

His films never pandered to public taste.

他电影从不迎合公众口味。

A modest scholar never professed to have exhausted his subject.

一个谦虚学者从不自称对自己研究课题已经作了详尽遗研究。

Unlove her friends, her not gave up hope.

与她同学不相同之处是，她从不放弃希望。

Maximizers are people who obsess over every decision, who don't know how to satisfice.

贪得厌人就是那些对每一个决都患得患失，而从不知足人。

He’ll be back, mark my words! He never stays away for long.

记住我话，他很快就会回来！他从不离开太久。

He never acts in a suprarational manner.

他行事从不超越理性。

My secretary is very discreet. She never tells anyone unconcerned anything about the company's business.

"我秘书很谨慎,她对公司业务从不对任何关人谈起。"

She under no circumstances disciplines her children and they are uncontrollable.

"论在什么情况下她从不惩戒自己,因而他们都变得法天。"

She did not begrudge the money spent on her children's education.

她对用在们教育上费用从不吝啬。

I never did like to do anything simple when I could do it ass-backwards.

任何事情只要我能够以出乎人们想像方式去做，我从不愿意简简单单地完事。

He never bothered about his breakfast and he'll eat what is left over.

他从不为他早餐费事, 剩什么他就吃什么。

He was a commander who never took risks.

他是位从不冒险海军中校。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席记录真是值得称赞。

She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.

她从不准时，做事头绪，简直可救药。

A prudent traveller never disparages his own country.

聪明旅行者从不贬低自己国家。

Well, gee, we never go to the movies on weeknights.

除了周末，我们从不在晚上看电影。