It was a contemptible trick to tell lies and play on an old friend!

说谎耍弄老朋友是卑鄙伎俩!

She demeans herself by doing his dirty work.

她替他干卑鄙勾当,贬低了自己人格。

That was a rotten thing to do, you skunk!

那种事做得太缺德了,你卑鄙!

Who could have carried out such a vile attack?

会是谁发起么卑鄙攻击呢?

A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.

一个特别新闻节目揭露了一敲榨老年人卑鄙汽车维修店。

To betray a friend is a base action.

出卖朋友是卑鄙行为。

Mad dastard, a sad rat – Saddam.

(萨达姆-- 你狂、卑鄙、坏透了鼠辈。

From beginning to end his conduct had been despicable and wicked.

从头到尾他行为既卑鄙又可恶。

He took a mean advantage of me.

他利用卑鄙手段占我便宜。

Better a glorious death than a shameful life.

宁可光明磊落地死,决不卑鄙无耻地生。

I want no part of this sordid business.

我不想一卑鄙勾当。

Snooping, was he? That's a shabby trick.

他偷看，是吧？招真卑鄙。

The whole scheme stinks to high heaven—don't get involved in it.

整件事十分卑鄙龌龊——可别陷了进去。

The greater number of them are vilely housed.

他们大多数是通过卑鄙手段获得房子。

He is above meanness and deceit.

他不至于搞卑鄙和欺骗行为。

The scoundrelly person has lied so much that people turn a deaf ear to whatever he says.

那个卑鄙无耻人撒了那麽多谎,不管他说什麽都没人听。

You behaved despicably!

你行为真卑鄙!

He is an abject liar.

他是个卑鄙说谎者。

His infamous acts remain inexpiate.

他对自己卑鄙行为至今仍无悔过表现。

They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.

他们被进了一场卑鄙要将秦始皇复活以唤醒他军队而统治中国阴谋中。