I was fortified by the knowledge that I was in a sympathetic house.

知道我住进了合意的房子，我感到精神倍增。

Our conclusion seems to be that the question of who is the author of a film cannot be answered in the desirable apodictic fashion.

我们的结论好像是，关于谁是电影作者的问题无法用一绝对合意的方式回答。