The decision is in abeyance until the returns from holiday.

那项决议在度假来之前一直搁置着。

The dean returned in the late afternoon.

系主任是在傍晚时分来的。

The lady returned from Boston Monday week.

这位女是上上个星期一波来的。

The lady returned from Boston Wednesday week.

这位女是上上个星期三波来的。

Until he returns, nothing can be done.

不来什么也不能做。

All your troubles will vanish away when he returns safely.

平安来后,你就无忧无虑了。

His father scolded him for staying out late.

爸爸斥责来得太晚。

Pending his return let us get everything ready.

来之前，我们把一切准备好。

Is there any possibility that you'll be back by the weekend?

周末以前你有可能来吗?

There was no knowing when he would be back.

无法知道何时来。

When did Rigatoni get back from Rome?

那个意大利佬什么时候来了？

The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.

那农民摸摸那头牛,走了又来,犹豫不决,总怕上当受骗。

He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.

开卡车来的时候搭运了一批机器。

To my mortification, my manuscript was rejected.

使我感到失面子的是:我的稿件被退了来。

His lordship will be out of country until next week.

大人下周才国外来。

Bring the children back from the kindergarten at four o'clock.

下午四点把孩子们幼儿园接来。

I returned from a lengthy scout round the area.

我用了不少时间侦查那个地方后才来。

The Nabob's friends… had stood all this while as mute as fishes.

印度来的大富翁的几个朋友……这时都始终站在一旁，一声不响。

I order you gone, nevermore to return.

我命令你离开，永远别来。

We are going nevertheless we shall return.

我们要走了, 不过我们还要来。