St Paul's was perfectly adapted to pomp and circumstance.

圣保罗大教堂非常适合盛大场面。

Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films.

帕特里克承认嘲笑了电影里感伤故作多情场面。

The majesty of the occasion thrilled us all.

那场面使我们每个都激动不已。

The spectacle greatly excited us at the time.

当时那场面令我们十分激动。

The play bubbled with songs and dances.

这出戏有许多活泼歌舞场面。

The Premier's burial was a solemn occasion.

总理葬礼是个场面。

They depicted the thrilling situation to us in great detail.

他们向我们详细地描述了那激动心场面。

These details help to realize the scene.

这些细节使场面显得逼真。

None of us will ever forget that exciting scene.

我们大家都永远不会忘记那激动场面。

We need a thousand extras for big crowd scene.

在拍摄群众大场面时, 我们需要上千名临时演员。

Ellen froze with terror at the frightful sight.

埃伦这种恐怖场面吓得发。

She was fascinated at the spectacle of a rocket launching.

发射火箭壮观场面强烈地吸引住了。

It was an embarrassing situation, but she managed to laugh it off.

那个场面很尴尬,可一笑摆脱了窘境。

There were some overtly erotic scenes in the film.

影片中有一些公开色情场面。

They undrew the battle array to whoop for themselves,and the scene was very impassioned too.

他们拉开阵势，为自己摇旗呐喊，场面格外热闹。

The scene was imprinted on my mind.

那个场面铭刻在我心中。

No words can express the grandeur of that parade.

阅兵式那宏伟场面是无法用语言表达。

The film showed the most horrific murder scenes.

那部影片有极恐怖谋杀场面。

The distressing scene revolted all who saw it.

令悲痛场面使所有目击者都感到不快。

Beside Shakespeare,Marlowe strikes us as an immature dramatist,especially in his comic scenes.

和莎士比亚相比,马洛给我们印象是一个不成熟戏剧家,特别是他喜剧场面。