Never copy foreign things blindly or mechanically.

绝不能盲目或机械地照搬外的东西。

She becomes a companion to a foreigner.

她成为一个外人的同伴。

We deport aliens who slip across our borders.

我渡入境的外人驱逐出境。

He has a prejudice against all foreigners.

他对所有的外人都有偏见。

It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.

嘲笑外学生的英语不礼貌的。

That store was a front for foreign agent.

那家商店为外间谍打掩护的。

Robertson was one of the 11 members of the secret Foreign Intelligence Surveillance Court (FISC).

据报道，罗伯逊秘密的“外情报监视法庭”的11名成员之一。

His familiarity with many rarely used languages surprised us all.

"他通晓多种不常使用的外语,这使我大家感到惊讶。"

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外政府的意见。

The magazine has headquartered him in a building that houses many foreign journalists.

杂志社派他去有很多外记者的大楼。

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.

外棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。

It is the custom of foreigners to do so.

这种做法外人的习惯。

Her contempt for foreigners was obvious.

她对外人的蔑视显而易见。

Orange trees are alien to China.

橘从外传入中的。

I have read your information,it's puzzle for me.Are you a buckra?Are you study abroad in Thailand?

看过你的资料,我觉得有一点点迷惑,你白人?..那么,你在泰留学的外人吗?

The country came under foreign domination.

该受到外势力的控制。

Abstract these figures may be, but the work of these western Chinoiserie artists is nevertheless touchingly attractive.

虽然吐著舌信，身体也被抽象化，但这些外人手下的「中凤」，却相当妍丽动人。

I like kooky foreign films.

我喜爱古怪的外电影。

Director of total bureau of examination of Wu of duty of Kazakstan Si Tan, 2 class revenuer Oman Gaierdi Rijin answers with respect to the problem of foreign investor pay taxes the reporter asks.

【摘要】 哈萨克斯坦税务检查总局局长、二级税务官员阿曼盖尔迪·日金就外投资者纳税的问题答记者问。