Below his preternatural affability there is some acid and steel.

在他异常和蔼可亲表情之下，有着尖刻和钢铁般坚毅。

The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.

造、热液蚀变、铁帽、物化探异常为重要找矿标志。

Ade is the man keenly awake to the change.

艾德是一个对变化异常敏感人。

The hair showed a trichoschisis-like pattern at light microscopy and alternate banding at polarizing microscopy.

她头发异常为在光学显微镜下似毛发分段之表现，并在偏光显微镜下呈现交替带状型态。

The boy's unusual behaviour puzzled the doctor.

这男孩异常行为使医生困惑不解。

A case of trisomy 22 liveborn female baby with multiple congenital anomalies is described.

摘要作者报告一例具有多种先天性异常三染色体22症活产女婴。

An exceptionally violent cyclone hit the town last night.

昨晚异常猛烈旋风吹袭了那个小镇。

At tetrad stage, dyad, triad, tetrad with micronucleus and polyad appeared.

四分体时期还出现二分体、三分体、含微核异常四分体及多分体。

I felt a strange sense of elation.

我有一种异常兴奋感觉。

Doctor Simpson believes that Suzie’s frigidity is due to some hang-up about men.

辛普森大夫认为苏西性冷淡是由于她对男人有着异常反应。

She sings in an exceptionally pure soprano.

她以异常纯美高音歌唱。

Impairment in the GABAergic system can lead to neuronal hyperexcitability which contributes to ischemia-reperfusion injury.

GABA能系统异常可导致经元高兴奋性，从而导致再灌注损伤。

Objective To discuss the manifestations of neuropsychic disturbance and neuroprotenial abnormality resulted from acute arsenic poisoning.

目探讨急性砷中毒致经障碍与经电生理异常临床表现,提高急性砷中毒在临床工作中认识。

Symptoms are unusual paleness and tiredness.

症状是异常苍白和疲劳。

The company's prospects look pretty bleak.

这家公司前景异常暗淡。

Eria medogensis, a probably peloric form of Eria coronaria, with a discussion on peloria in Orchidaceae.

墨脱毛兰，一个可能＂异常整齐花＂型，兼论兰科中＂异常整齐花＂现象.

He wore an extraordinarily solemn expression.

他脸上带着异常严肃表情。

A big earthquake is a catastrophe.

大地震(对人类)是异常灾祸。

Objective To investigate the risk factors of abnormal intrapartum fetal heart rate(FHR) tracing , increase the prepotency rate.

目探讨产时胎心监护异常影响因素,提高优生优育率。

It's a novel idea.

那是个异常想法。