I know their complot is to have my life.

知道他们的阴谋就是要的命。

He wore a look of abstraction and I knew his thoughts ware far away.

她显出心不在焉的样子，知道他的思绪已飞向远方。

I wonder who will play in the basketball match.

不知道这场篮球赛谁会上场。

What she does with her time beats me.

她时间都干什么用了，可不知道。

Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.

不要这样忸怩作态, 知道你 真的喜欢这份工作。

Do you know where I can get hold of a telephone directory for Paris?

你知道在哪儿能找的电号码？

"I purposely came today, as I knew you'd be in."

"特意在今天来,因为知道你在家。"

I'm in a puzzle as to what to do next.

对于下一步该做什么也不知道。

You know that I am not a prejudiced man.

你知道不是怀有偏见的人。

I don't know what profession would suit me.

不知道什么职业适合干。

Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?

|哦，是，想知道为什么. 那个聪明的人更可能需要什么?

I have mislaid my key to the door.

不知道把门钥匙放哪里了。

I'm not sure about rhyming perestroika with balalaika.

不知道perestroika是否与balalaika押韵。

I am perplexed to know what to do.

不知道怎么做才好。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，知道他们肯定长不了。

I learned from his roommate that he had been in hospital for over a week.

从他的室友那里,知道他已经进医院一个多星期了。

I want to know the magnitude of this equipment.

想知道这个设备的大小。

I didn't know what I was letting myself in for.

不知道自己会卷入什么样的麻烦之中。

Didn’t you know I was joking, you sap?

你难道不知道是在开玩笑？傻瓜。

Maar ik weet wel dat het voor jou heel bebangrijk is,Nou….kopje koffie?

但是知道那些对你是非常重要的，现在。。喝咖啡好？