Benson signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand dollars.

本森悄悄向拍卖做了个手势, 然后把出价又抬高了1000美元。

The prices of meals are often artificially inflated.

饭菜价格常常被抬高。

They often cite high spot prices as the reason for jagging up the contract prices.

他们常常将高现货价格作抬高合同价格的砝码。

A sudden wave of buying activities has jacked up the price.

一阵买进之风抬高了物价。

The book is unpretentious; it can present names without dropping them, and the tone is contagiously warm.

这本书写得朴实无华, 它提了几个名字, 但又没有滥用来抬高自, 而且书的语气热情洋溢。

The patient's nondependent arm while in the lateral decubitus position should be positioned on an elevated armboard or pillow above and in front of the patient's face.

侧卧位手术时，位于上方的的上肢，可以放在一个抬高的小桌面上，或者病前方的一个枕头上。

Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.

方法前唇设计出三叶瓣后,位的组织进行完全游离及复位,再将三叶瓣向鼻小柱方向掀起,延长鼻小柱及抬高鼻底。

Ms Rosanna WONG, and gifts for myself, this fine ” “ notworth, these overpacking raise the price of th…, but there is no link somewhere, “ if every family, that much of the waste.

王女士禁不住替这些精美礼盒“不值”，这些过度包装抬高了月饼的价钱，却连个归宿都没有，“如果家家都如此，那该是多大的浪费。”