Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.

即使威胁要控告他也能使这一肯合作的人出一个字来。

Students charged that cribbing had been going on at the school for years.

学生们控告, 现象在这所学校里已持续多年了。

He recriminated against the owner of the car who charged him with stealing.

车主控告他偷窃，他反过来控告车主。

He was charged for obstructing the highway.

他因阻碍交通而受控告。

She sued the magazine for defamation of her character.

她控告该杂志诽谤她的人格。

The police braced him on the charge.

警察局就这项控告对他严加盘问。

A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.

起诉的理由在控告权被赋予后随之存在。

He incriminated the thief to the judge.

他向法官控告了那个偷窃的人。

The jury found the evidence against the prisoner inconclusive and acquitted him.

陪审团发现控告囚犯的罪凿, 所以释放了他。

The police accused him of stealing.

警方控告他犯有盗窃罪。

She sued her doctor for malpractice.

她控告她的医生失职。

He is charged with several misdemeanor, including driving without a valid licence and creating a disturbance.

他被控告犯有好几种轻罪，其中包括无有效驾驶执照驾驶和扰乱治安。

I sued for breach of contract.

我控告对方违反合同。

If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.

如果天黑后你发现有人在你房后游荡,你完全有理由控告他。

Gram has been (inedited) indicted on 3 counts of (lies) lying to federal agents about the drug, and (he's) his pleaded not guilty.

已经被控告三起在关于药物上对联盟机构谎，而他辩解自己无罪。