Warmth is the best remedy for colds.

热疗是治感冒方法。

The best expression of misprize is silence.

2沉默是蔑视表达。

This is the best season for a ramble in the suburbs.

这是去郊区漫游季节。

The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.

医治愁苦办法就是全身心地投入作。

Friendship is the finest balm in need.

友情是在困难时刻安慰。

Hard work is the best antidote to mischief.

繁忙作是防止为非作歹方法。

The best implement for digging a garden is a spade.

在花园里挖土具是铁锹。

Summer fallow is the best method of destroying weeds.

夏季休耕是消灭杂草办法。

This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.

现在正是坦白、勇敢地话，全部话时刻。

She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.

她非常讲求礼节，所以你问她意见。

The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.

飞船是20世纪30年代特大齐柏林号和豪华兴登堡号。

The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.

避孕办法就是彻底戒除性生活。

The faculty deems the essay to be by far the best one submitted.

教师们认为这篇文章在已经交来当中显然是。

She is reputed to be Europe's best singer.

她被认为是欧洲歌唱家。

Of scuds metals conduct heat most quickly. They are the best heat conductors.

在所有固体中金属传热快，它们是导热体。

This Australian wine is the pick of the bunch.

这种澳大利亚葡萄酒是葡萄酒。

Strive for the best, prepare for the worst.

作坏打算,争取结果。

I judged that it was best to resign.

我认为辞职是选择。

She is one of the leading physicians of the city.

她是城中医生之一。

For best results in measuring static pressure, a piezometer ring should be used.

为了测静液压能取得结果，应该用环形流压计。