The Pope is the supreme leader of the Roman Catholic Church.

教皇是罗马天主教的领袖。

He scored well in the placement test and was put in the most advanced class.

他在分班测试中分数很，获分到了水平的班级。

Revenues from oil are the biggest single component part in the country's income.

来自石油的收益是这个国家收入中的一项。

He laddered to the top of his profession.

他跃 他的行业的峰。

The decision rests with the ranking officer.

决定要由在的级军官作出。

Do you know today's new highs and lows in the stock market?

你知道今天证券市的和低行情吗?

Britain's most prestigious prize for contemporary art.

英国对当代艺术的奖励。

The skier’s brilliant performance earned him the highest score of the day.

位滑雪者出色的表演使他赢得了天的分。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦的建筑物与纽约的摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

She is the tallest among her classmates.

她在她同学之中是的。

TV franchises will be auctioned to the highest bidder.

电视特许经营权将拍卖给出价的投标人。

The exodermis cell wall possesses the highest auto-fluorescent intensity whereas that of velamen the lowest.

自发荧光强度以外皮层的，根被的低。

The highest - ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.

西班牙贵族中爵位的成员乃是大公。

The decision of the Supreme Court shall not be appealed against.

法院的这一判决为终审判决。

The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.

北极冻原是指北极点周边的地区，是世界的地方。

I'd really love to check out Centrepoint Tower, it's the tallest building in Sydney.

我好想去看看中心塔，是悉尼的建筑呢。

He belongs to one of the highest castes.

他属于种姓的一种。

13 All people are unwarily led by the desires of material.

从前我一直以为仁、义、忠、信等就是人类的道德标准。

She crawled across the pool in record time.

她以记录的速度用自由式游过游泳池。

The top post in the delegation was still vacant.

代表团中的职位仍空着。