His accident with the microphone brought some welcome comic relief to a very dull party.

他撞上了麦克风, 这给极沉闷聚了些。

They played the tamboura as they were singing happily.

他们弹著冬不拉,唱著民歌。

Her visit brought a ray of sunshine into the old man's life.

访给这位老人生活了。

They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.

他们唱着、跳着庆祝这令人时刻。

The streets were crammed with gay, laughing crowd.

街上挤满了嬉笑人群。

They docked him of the pleasures of childhood.

他们剥夺了他童年时代。

She used to carol cheerfully every morning.

过去经常每天早上地歌唱。

Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.

在女生联谊中，恶作剧总是根源。

They had a frolic in the country.

他们在乡村度过了一段时光。

The Spring Festival is a joyful occasion.

春节是节庆。

A happy festival atmosphere pervaded the whole town.

整个镇上充满了节日气氛。

Christmas is often called the festive season.

圣诞节常被称作时节。

At last they experienced the joy of victory.

最终他们尝到了胜利。

When our trainer stopped speaking,there were a few dutiful cheers.

当我们教练说完时候,底下是一些例行呼声。

A bonny, bouncing baby, Freddie was her heart’s desire and joy.

弗雷迪是一个健康活泼婴儿，是心肝宝贝和所在。

In summer you see verdured peaks rising one upon another and hear springs gurgling merrily.

夏天，您可以看到青绿山峰一座连一座，泉水在地流着。

I love to rejoice their poor Hearts at this season.

我愿在这季节里让他们不幸心灵感受。

It was Christmas and everyone was in festive mood.

当时是圣诞节，每个人都沉浸在节日中。

Wish Huida's emergency lighting bring the more sunshine and galliardise to your firm.

愿辉达应急灯给您更多光明和。

The bells rang a joyous peal.

铃儿发出叮当声。