The last quagga dies at the Artis Magistra zoo in Amsterdam.

1883今天，最后一头斑驴在荷兰阿姆斯特丹“阿提斯·马格斯塔拉”动物园。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当场为止。

The young mother was prostrate with grief at her baby's death from pneumonia.

"年轻妈妈孩患肺炎而,这使悲痛欲绝。"

The couple mourned for their dead child.

这对夫妻哀悼孩。

She was struck down by polio at the age of four.

岁那年因小儿麻痺症。

Those of our brethren were now at rest.

我们那些弟兄们现在已经了。

She died in misery in a convent.

悲惨地在修道院。

She accidentally swallowed the poison and death was instantaneous.

意地吞下了毒药, 当即就了。

"My heart, you would like to sleep forever keeping your beauty or die gauntly?"

"我亲爱公主，你是要选择现在美丽睡，还是要如此憔悴？"

They sang a threnody for the dead person.

他们为那个人唱了哀歌。

The memorial to those who had died in the war unveiled in 1948.

为战争中人树纪念碑是在1948年揭幕。

I am curious to see what happens in the next world to one who dies un--shriven.

Pietro Perugino, Italian painter 我急切地想知道没有忏悔人后，在别一个世界会怎么样。

She mourned for her dead child.

哀悼那孩。

My little cat's death saddened me.

小猫叫我伤心。

159 people died in the disaster.

有159人在灾难中。

The island’s inhabitants had no immunity to the diseases carried by the explorers and quickly succumbed.

岛上居民对探险者携带病毒没有免疫力，很快就了。

Virtuosity dies without musicianship – this statement by Yehudi Menuhin illustrates the importance of a performance's musicality.

没有了音乐感，艺术鉴别力会-梅纽因陈述阐明了一个演奏者乐感重要性。

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

牦头鳐，锯鳐和其他一些种类鱼被一艘捕虾船扔掉，这个地点在墨西哥加利福尼亚湾。

He revenged his dead brother.

他为兄弟报仇。

He expired at midnight.

他在午夜。