The butler would not admit him into the house.

不许他进屋。

The butler gave a little cough to announce his presence.

轻轻咳了一下，示意他已到场。

The butler was an accomplice in the robbery.

是抢劫案的同谋。