In the meantime, he had arrived, pistol in hand, in the Rue du Pont-aux-Choux.

这时，他手里捏着那支手枪，走到了白菜桥街。

More of the land is planted to cabbages than to tomatoes.

种白菜的地比种西红柿的多。

Conclusion: Bregenin has a strong anti -oxidant effect.

岩白菜素有较强的抗氧化作用。

Alfalfa,apples,cabbages,and onions are widely grown.

苜蓿、苹果、洋白菜和洋葱都广泛种植。

As the time went on, the residual weight of isoprocarb in soil decreased, which was in keeping with the first-order kinetics equation.

异大白菜和土壤中的残留量随着时间延长而递减,符合一级反应动力学方程。

The author introduced the nutrition and health function, source, main nutriture and effect constituent of several Korean traditional fermented food stressed on the pungent cabbage.

以鲜族辣白菜为重点,介绍了几种鲜族传统发酵食品的营养保健功能及其来、营养成分和功效成分.

These are standard Russian peasant staples, and there is an old Russian saying that goes, "Shchi ee kasha, pisha nasha" which means "Shchi and kasha, that's our fare".

这些都是标准的俄国乡下常见的原料。一个老俄罗斯人这样说：“Shchieekasha,pishanasha.”意思是：“圆白菜汤和煮荞麦汤，是俺们经常吃的。”

When a lady of Inner Mongolia was on business in Kunming city, she couldn’t help buying a big boxful of flowers to the tempt of cheaper flowers even than little cabbages there.She went home by train.

说是有位内蒙古的女士去昆明出差，禁不住那里比小白菜还便宜的鲜花的诱惑，买了一大箱鲜花。