Cynics believe that finding a good husband these days is a game of chance.

愤世嫉俗者认为, 现在要找到一夫是一件碰运气的事情。

I'll chance it.

我得碰碰运气看。