She was a bright and eager student and, consequently, did well in school.

她是个聪明好学的学生, 因此学习成绩很好。

He is the most apt of all pupils.

他是所有学生中最聪明的一个。

A clever lawyer can cozen the prisoner into an admission of guilt.

一个聪明的施小计诱使囚犯承认有罪。

They were the dupes of a clever but dishonest salesman.

他们被一个聪明但不诚实的推销员骗了。

Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?

|哦，是吗，我想知道什么. 那个聪明的人更可需要什么?

The smartest lawyers avoid the appearance of manipulating juries.

最聪明的避免让人看上去是在制陪审团。

A wise fox will never rob his neighbour's henroost.

聪明的狐狸从来不会抢劫邻居家的鸡窝。

She is a woman of marked intelligence.

她是一个很聪明的女人。

Allen is a wiseacre who hears the grass grow.

艾伦是个自作聪明的人，对什么事都非常敏感。

"All her children are clever, but the youngest daughter is really exceptional."

"她的孩子们都很聪明,但最小的女儿尤。"

SMART ASS uses no equivoque or magician’s choice.

聪明的驴子不使用双关语或魔术的选择。

The little boy has proved his cleverness in the television quiz.

这个小男孩在这次电视知识测验中证实了他的聪明。

His cleverness and skill compel our admiration.

他的聪明和技艺博得我们的赞赏。

Your cleverness and skill has compelled our admiration.

你的聪明和技巧使我们不得不敬佩。

The bright boy altered it to a circular form.

这个聪明的男孩把它改成了圆形。

Tender, cute, smart, a little naught and liberal ladykin!

温和的!可爱的!聪明的!有一点点淘气的,又很豁达的一个小女人.

A prudent traveller never disparages his own country.

聪明的旅行者从不贬低自己的国家。

He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.

他通过声称自己是“无名之辈”这个聪明的小把戏（Techne）让独眼巨人（自希腊神话——译者注）昏了头。

The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.

最聪明的学生用增加阅读量来补充课本的内容。

People consider foxes as clever but sly animals.

人们认狐狸是既聪明又狡猾的动物。