It is absurd that they (should) deny my request.

他们拒绝我的要求是荒唐的。

It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.

这么冷的天气穿外衣,显然很荒唐。

It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.

相信数字13是个的数字是荒唐笑的。

Duncan laughed at the absurdity of the situation.

邓肯对这荒唐的情形以为然。

It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.

这是我有生以来听到的最为荒唐笑的事。

Some boys are always acting the giddy goat, behaving foolishly.

有些男孩子常常胡闹, 举止荒唐。

From my standpoint, this thing is just ridiculous.

依我看来, 这件事简直荒唐。

This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity.

一番振奋人心的呼吁最后荒唐的词语缪用--奇思异想。

I might do something flimflam for the pain of this weakness.

我因如此而感到痛苦而渐渐荒唐胡闹下去。

Ludicrously irrelevant thoughts swarmed in her head.

一些毫无干系的荒唐想法在她的脑海里湧动。

The whole idea was patently ridiculous.

整个观点明显很荒唐。

He has given up youthful follies.

他再做年轻人的荒唐事了。

What an absurd suggestion!

多么荒唐的建议！

The entire proposal is risible.

这个建议完全是荒唐笑的。