When assembling, leave the mark on body of piston rod frontward.

装配时，杆身上的要朝前。

The marking on the wall was childish and unsightly.

墙上的幼稚而难看。

He ticked the items one by one.

把这些项目一个个标出。

An Semiotic Trilogy, Sunbow Art Gallery, Shanghai, 2007.

绘画曲＞上海，太阳虹画廊，2007年。

He marked the floor with chalk.

粉笔在地板上作。

He x-ed his ballot clearly.

在选票上清楚的打上ｘ。

Relabel them with a marking pen to list their contents and any dates when they are best used by.

在们还能食期间笔给们的成分和其数据再写标签。

I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.

容我在此添加一个特殊的希望的﹐就是教宗若望保禄二世所强调的﹕宗教交谈。