I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢腔调，我觉得好像很屈尊一样。

I heard the babble of many voices.

我听到许多乱哄哄声。

She always got a rise out of him by copying his accent.

她每次学口音都能把给惹火了。

He spoke in a tone of weary cynicism.

用一种愤世嫉俗口气。

She speaks with a pronounced French accent.

她有明显法国口音。

He spoke with a reedy, quavering voice.

用尖细而颤抖声音。

They used to take the mickey out of Ade because of the way he spoke.

们过去常取埃德样子。

It's bad manners to talk with a full mouth.

嘴里吃着东西是不礼貌。

There was a tone of mockery in his voice.

语气含有嘲意味。

He made the boys laugh by mocking the way the teacher spoke.

模仿老师样子，把男孩子们逗了。

Science fiction stories often mention robots that can talk.

科幻小常提到会机器人。

I can't stand the way Mum talks to him.

我不能忍受妈妈对方式。

Grandfather spoke with a thick Scottish brogue.

祖父带有很格兰土腔。

Colonel Moore was benevolent but no pushover.

穆尔上校虽然心肠好，但决非是好人。

Mary is the most articulate of the sisters.

玛丽是姐妹中最会。

He doesn’t deign to talk to unimportant people like me.

不肯屈尊和像我这样不要人。

I am disgusted with his way of speaking.

我讨厌方式。

Sometimes the kids talk to me as if I’m in my dotage!

有时候孩子们跟我样子就像我是个老糊涂似！

His manner reminded me forcibly of his father's.

样子使我强烈地记起父亲模样。

This is Simony (Chun-yip Lai).He has a sense of humor.His eloquence is also impressive.

这就是黎俊业同学，极具幽默感，有很强能力。