His wife has appealed to his abductors to release him.

他妻请求绑架者释放他。

The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency.

那个被判罪囚犯抖缩着并开始抽泣请求宽恕。

The teachers were deaf to our requests.

老师对我们请求一点都听不进去。

Our request for money fell on deaf ears.

没人搭理我们请求。

She made a request for some water.

她请求给点水。

His request was in the nature of a command.

他请求好像是命令。

I requested them to stop making such a noise.

我请求他们不再这样吵闹。

He requested that they should come early.

他请求他们早来。

Henry got a stomachache and asked to be excused.

亨利肚疼请求离开一下。

They wouldn't ask for help unless it were a matter of life and death.

除非是生死攸关事情, 否则他们不会请求别人帮助。

I wired the money off at once as soon as I got your request.

我一收到你请求就立即汇过去。

He earnestly appealed to his friends for support.

他恳切地向朋友请求支持。

She appealed to his mastery for help in solving her problem.

她请求他运用他知识去解决她问题。

She excused herself from attending the meeting.

她请求不参加会议。

You may ask anybody here for help.

你可以请求这里任何人帮忙。

I beg of you not to run any risk.

我请求你不冒险。

We’re asking you to dig deep for the earthquake victims.

我们请求你们尽力为地震灾民提供财物。

The children begged their father to take them to the circus until he caved in.

孩们请求父亲带他们去看马戏团, 直到他让步为止。

The solicitor moved for an adjournment of the case.

律师请求将这个案件诉讼延期。

The advisory committee did not apply for a general increase in the ceiling.

咨询委员会没有请求对最高限价作普遍提高。