His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

他因病缺席很久，耽误了很多。

Which subjects are compulsory in your school?

在你们学校里， 哪些是必的？

Concentrators in geological sciences elect either geology or geography.

主地质学的学生地质学或地理。

He took courses to remedy his abysmal ignorance.

他学以弥补他极大的无知。

The course aims to develop the children’s appreciation of music in performance.

该旨在培养孩子欣赏音乐演奏的能力。

Is English an optional lesson, or does everyone have to learn it?

英语是还是每个人必的？

This is a progressive course in English study.

这是英语学习的渐进。

What courses are most students opting for?

多数学生什么？

An increasing number of students are registering for degree courses each year.

每年, 越来越多的学生注册学习学位。

Each level of Linguaphone links to recognized.Council of Europe standards.

灵格风的各类英语都与众所公认的欧洲议会标准相衔接。

The courses have been geared down to lower ability of students in these special classes.

在这些特殊班里, 由于学生能力, 的难度已降了。

Some college courses are graded in terms of either a pass or a fail.

有些大学按及格或不及格评分。

The brochure said it would be a beginners’ course but it’s nothing of the sort.

宣传册上说这是一门初学者的，可根本不是那么一回事。

The major is a four-year undergraduate program, with Bachelor degree conferrable upon graduation.

该专业为四年本科，毕业时可授予本科学位。

I learnt the basics of programming on a course.

我学会了规划一门的基本领。

The educational bureau demands that all schools introduce a new course into the curriculum.

教育局求所有的学校开设一门新。

To look for your ideas from meetings, colloquia, lectures and night courses.

从会议，座谈会，讲座，及夜间中找寻你的主意。

Richard chucked in his cultural studies course.

理查德放弃了文化研究。

We have changed the course to make it more challenging.

我们改了以使其更具挑战性。

The currency curriculum did the excursionist incur loss of time and cash.

货币使短途旅行者招致时间和钱的损失。