A smart reproof is better than smooth deceit.

严厉的责难胜过温和的欺骗。

He is above reproach.

他是无可责难的。

Mr McCain's running-mate, Sarah Palin, is a Nixonian fantasy come true, perfectly designed to create a cycle of accusation and counteraccusation.

麦凯恩的竞选伙伴，萨拉•佩林，乃尼克松式幻想的实现，是造一连串责难和反责难的绝佳人选。