A reduction in condensation is accomplished by the use of steam-jackets.

使用汽套就能达到降低冷凝。

Grade IV gliomas (glioblastoma multiforme).Surgery is required to establish tissue diagnosis and debulk the lesion.

WHO四级胶质瘤（多形性胶质母细胞瘤）：同样需要手术来达到组织病理诊断和减小肿瘤体积。

The space race reached its culmination in the first moon walk.

太空竞争以第一次月球行走而达到顶。

The gale reached its crescendo in the evening.

晚上达到高潮。

They are nationalist to the point of xenophobia.

他们的民族主义情绪达到了恐外症的程度。

Toy sales peaked just before Christmas and are now decreasing.

玩具销售额圣诞节前夕达到最高, 现已逐渐下降。

Demand for the product has reached saturation point.

对一产品的需求已达到饱和点。

The motorcyclist must have been doing a ton as he passed me.

当托车从我身边驶过时,他的时速肯定达到了100英里。

Bold new reform initiatives can hardly be expected.But slowly, greyly might do it.

主动大胆的改革不太可能，但暗地里慢慢地来或许也可以达到目的。

Opera reached its zenith at the turn of the century.

歌剧本世纪初达到了它的顶。

These bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.

自行车是赶制出来的, 没有达到我们平时的标准。

Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.

样达到的平衡叫做亚顶级群落，偏途顶级群落，人为顶级群落。

Adoptting the blasting system with deck charge in blasthole and same-section hole-by-hole mil-lisecond ...

采用间隔装药孔内同段孔间微差侧向挤压崩矿爆破方案，达到了理想的崩矿效果。

She did so using a biological gizmo called a morpholino.

她通过用一种称为吗啡寡聚核苷酸的生物学小发明来达到其目的。

He reached the apex of power in the early 1930s.

他三十年代初达到了权力的顶。

The rook that makes the castling move has not yet moved in the game.

王经过或达到的位置受对方棋子的攻击。

In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.

一般而言,仅询问了子目标系统后,才能达到目标。

The budget should hit the $136 billion target on the nose.

预算应正好达到1 360亿元的目标。

The two currencies have now reached parity.

两种货币现已达到同等价值。

Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.

意见分歧达到我们以为会争吵起来的程度。