The children showed a little constraint in the presence of the new teacher.

孩子们新教师面显得有点拘束。

I watched my colleagues abasing themselves before the board of trustees.

我看着同事们理事会面卑躬屈膝。

The president is not willing to abase himself before the nation.

总统不愿全国人民面降低自己的威信。

He refused to abase himself in the eyes of others.

他不愿他人面被贬低。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面的任务却感到信心不足。

It was very degrading to be punished in front of the whole class.

全班同学面是非常丢脸的。

An old woman advanced a few paces to shake her fist virulently in my face.

一个老女人上了几步，我面恶毒地晃动着她的拳头。

You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.

你可以现于面一望无边的奇特云海。

I was a bit ratty with the children.

我孩子面有点暴躁。

The enemy were at the mercy of us.

敌人我们面毫无办法。

I liked to parade my learning in front of my sisters.

我喜欢姐妹面炫耀我的知识。

A scene of prosperity spreads out before us.

一种向荣的景象现我们面。

A vast panorama of the valley lay before us.

山谷的广阔全景现我们面。

We can't just waltz up to a complete stranger.

我们不能大摇大摆走到素不相识的人面。

He was reluctant to strike such an undignified pose before his girlfriend.

他不愿意女友面摆出这种有失尊严的姿态。

To Semele Jupiter had appeared, and had paid court in unostentatious manner and simple guise.

朱庇特现身于塞墨勒面以至他向她求爱时，都是打扮朴素，举止谨敛的。

Martin flattened a book out in front of him.

马丁面摊开一本书。

His eloquence did not avail against the facts.

他的雄辩事实面不起什么作用。

While waiting for the azan, a generous man approached us and offered us some kuih.

当我们正等待着azan时，有一位很慷慨的成年人突然出现我们的面并送了我们一些马来糕点。

The little boy behaved with great courage in the face of the gunman.

持枪歹徒面这小男孩表现得极有勇气。