The committee is headed by a trio of ministers.

委员会由三部长组成的小组领导。

The bad election results confounded the previous government leaders.

"选举结果很糟,使前政府领导人惊惶失措。"

There is some consternation among business leaders.

商界领导人中有一些惊愕。

The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.

办公室的领导发布了一系列命令，态度专制蛮横。

The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.

可以在接受由领导提名的候选人以及重组选拔委员会之间作出选择。

Leaders shouldn't keep themselves aloof from the masses.

领导人决不应该脱离。

This is the avouch of this leader.

领导人的声言。

They took bloody reprisals against the leaders.

他们对领导进行了血腥的报复。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一场和平运动23年之久。

Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.

一些工会领导人也受到反动警察的查问。

"At this juncture in our nation's affairs, we need firm leadership."

"国家事务于此关键时刻,我们需要坚强的领导。"

The views of the two leaders agree.

两领导的意见取得一致。

Politically, the two leaders are poles apart.

在政治上，两领导人的观点截然相反。

He undertook the leadership of the team.

他担任了个团队的领导。

Managership and leadership are often thought of as the same thing.

管理者和领导者通常被看作同样的事情。

She was poised to challenge for the party leadership.

她已准备好竞争党內领导地。

He became the official mouthpiece of the moderate leadership.

他成为温和派领导人的官方代言人。

He is a manager capable of leadership.

他个富有领导才能的经理。

Where did the leader grub up that nasty bunch of soldier?

个领导人从哪里搜罗到讨厌的士兵?

The party regulars slated the Manhattan district leader for the governorship.

该党的忠诚分子提名曼哈顿区的领导人竞选州长。