Hot steel is quenched to harden it.

烧热的钢放入中骤冷使之坚硬。

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

一杯冰啤酒解渴。

The firemen were unable to quench the fire.

消防人员无法扑灭这场大火。

Water afar quenches not fire.

远解不近渴。

Chinese codex(2000 edition)said that processing of ruddle is to calcine it thoroghly and quench with vinegar and grind it into meal.

《中国药典》2000年版规定,对代赭石的炮制要用“煅至红透,醋淬,碾成粗粉的方法”。

Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.

目前发现参与这种信息传递最普通的信号分子是N-脂酰高丝氨酸内酯。

Because the distribution of molecular director was not affected by lamellar decorating after quench, chemical etching and SEM technique were used to reveal disclination and director patterns.

由于样品淬火后晶片装饰在织构上而不影响分子取向矢的分布,因而可以用化学刻蚀和电镜技术揭示其向错和取向矢图。

Compared with the pick of the isothermric quench technology and the other heating treatment .Analyzing the isothermic quench effect.Checking and verifying the technology through the test .

通过对截齿等温淬火工艺与其它截齿热处理的比较，分析等温淬火的有效性，并从实验上对该工艺进行验证。