This question is beyond the compass of today's human mind.

这个已超出目前人类智力范围。

He concentrated his attention on the question of technology.

他将注意力全都贯注在技术上。

The woman conductor kindly responded to my question.

女列车员亲切地回答了我。

They asked me so many questions that they confused me.

他们了我那么多都把我搞迷糊了。

They asked so many questions that they confused me.

他们了许多, 都把我弄糊涂了。

Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.

令人遗憾是,没有听众提出来打断他高谈阔。

The second question concerns our method of work.

第二个牵涉到我们工作方法。

There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.

堕胎合法化在西方世界颇具争议。

Questions abound as to the reasons for the president's decision.

关于总裁作出这一决定理由, 人们提出了各种各样疑。

The whole question of the allocation of resources will be under review next week.

有关资源分配全部下周将进行核查。

The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.

有关资源分配全部下周将被提交审核。

The question is in abeyance until we know more about it.

暂时搁置，直到我们了解更多有关情况再行研究。

A fixed time is allotted for each question.

每个都限定回答时间。

In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.

废除死刑者在答辩中对死刑具有最大威慑价值表示怀疑。

I am not accustomed to having my word questioned.

我习惯有人对我命令提出质疑。

Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.

伊朗本会是个合乎情理供应源，但因政治原因被排除了。

Answer these questions, using the words in parentheses. Put the apostrophe in the right place.

用句后括号中词或词组来回答，注意撇号位置。

He answered my question in a surprisingly deep bass.

他用一种低得出奇声音回答我。

They have detained two men for questioning at the police station.

他们将两个人扣留在警察局准备审讯。

He was discomfited by the unexpected questions.

意料到使得他十分尴尬。