Less formally educated people can acquire professional competence.

接受比较正规教育的人可以学习专业技能。

We should try to acquire good habits.

我们应该努力养成良好的习惯。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获免疫、适应细胞保护和RNA干扰均为生物获卫功能。

We must work hard to acquire a good knowledge of English.

我们必须用功学习才能精通英语。

We must cherish experience acquired at the cost of blood.

我们必须珍惜用鲜血换来的经验。

She acquired a knowledge of the English by careful study.

她认真学习而精通英语。

The picture was acquired by bequest in 1921.

这幅画是在1921年通过遗赠获的。

He has acquired a reputation for dishonesty.

他到了奸诈的名声。

The diving school has acquired a franchise for scuba equipment.

潜水学校获潜水用水肺的特许经营权。

I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.

我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。

The craft will acquire sufficient velocity to escape the sun's gravitational attraction.

飞船将会以足够快的速度来脱离太阳的引力。

He managed to acquire a thin veneer of knowledge to mask his real ignorance.

他设法装出有点知识的外表，用来掩饰自己的无知。

We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.

我们不知道哪些行为特征是遗传的，哪些是后天养成的。

He acquired the craft of wood carving in his native town.

他在老家学会了木雕手艺。

Sudden acquired retinal degeneration (SARD) is a disease in dogs causing sudden blindness.

急获视网膜变（SARD）是一种急导致犬只失明的疾病。

These pigs had acquired lungworm infestations presumably containing masked influenza virus under natural conditions.

这些猪在自然条件下已受到含有隐蔽流感病毒的肺丝虫寄生。

GM acquired a 50 per cent stake in Saab.

通用汽车公司获了萨博50％的股份。

I've acquired a taste for whisky.

我养成了喝威士忌酒的好。

We should acquire more firsthand information.

我们应当取更多的第一手资料。

Decaffeinated coffee is an acquired taste.

喝脱去咖啡因的咖啡是慢慢养成的嗜好。