Journalists came from as far afield as China and Brazil.

新闻记者来自中国和巴西国度。

Don’t go too far afield or you’ll get lost.

别得太, 你会迷路的。

Once he starts talking, he will go far afield from his original topic.

他只一开始说话，就会偏离原来的话题。

Your remarks are far afield.

你的话离题太了。