We have a considerably smaller house than the previous one.

我们房子比以前那个小得多。

My father commissioned a real estate agent to sell our house.

我父亲委托了一名房地产经纪人来卖我们房子。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年一场大火,使90%房屋化为灰烬。

The house was constructed out of wood.

这幢房子是用木头建造。

The butler would not admit him into the house.

男管家许他进屋。

The house has an absentee landlord, who visits the property once a year.

这栋房子房这儿住，一年过来一次。

Their house is adorned with beautiful antique ornaments.

他们房子装饰得古色古香。

The house abuts against the mountain side.

为幢房屋倚山腰上。

A house design should have some affinity with the surrounding architecture.

房屋设计应与周围建筑一定程度上谐调。

We have to alter the house into a barn.

我们得把房子改建成谷仓。

The government is ready to allot houses in that area.

政府准备那个地区分配住房。

All the windows were open, giving the house an airy feeling.

所有窗户都打开了，使得房间通风。

An aisle ran the length of the house.

过道长度等于房子长度。

I'll advise with him on buying houses.

我要和他商量买房事。

His children died in a house fire and shortly afterwards he took his own life.

他孩子们死于一次家居火灾，久后他就自杀了。

The foreign guests were motored from the airfield to the guest house.

汽车把外宾从机场送到宾馆。

My house had a small backyard,the paradise of children.

我那幢房子有一个小后院,那是孩子们玩耍乐园。

Soldiers were billet ed in all the houses of the village.

士兵被分配到全村老百姓家里住宿。

Music blared from the open window of the house across the way.

从街对面那栋房子开着窗户里传出响亮音乐声。

The old couple was cold-blooded and kept their house terribly hot.

那对老夫妇很怕冷,所以把房间烧得热得要命。