He ladles out compliments to everyone, but he’s not really sincere.

他见人就大加吹捧, 并非出于诚意。

The foundation bolt of conticaster steel ladle revolving table is the most critical part to the equipment.

连铸钢包回转台的地脚螺栓,是设备上最为关键的部位。

He ladled out the soup.

他用大勺分汤。

Based on the characteristic of puring aluminium ladle's suctorial aluminium tube and cleaning unit, this paper introduced to cleaning method of new module suctorial aluminium tube.

通对出铝抬包吸铝管及其清理机结构特点的介绍,简述了新型吸铝管机械化清理工作原理和实用特性。

As he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.

由于他不能一次一整桶水，他拿来牛奶壶，以一夸脱一夸脱的量倒进桶里。

But if bizygomatic breadth is wider, should make full use of the space of corner, use for instance turn basket can put basins of more boiler bowl gourd ladle.

假如面宽较宽，则要充分利用拐角的空间，比如使用转篮可摆放更多的锅碗瓢盆。